Simone CAYLA

Mamita,

Je n'arrive pas à me faire à l'idée que tu n'es plus là. Que nous n'entendrons plus ta voix et ton rire, que nous ne verrons plus ton visage et ton sourire, que nous ne sentirons plus tes câlins et ta tendresse.

Inconsciemment même lorsque nous ne nous voyions pas je savais que tu étais là quelque part en ce monde et que nous nous reverrions, le savoir était réconfortant. Désormais, savoir que ce n'est plus le cas me désoriente chaque fois un peu plus.

Cependant quand bien même tu n'es plus là physiquement, je te sais quand même avec nous à chaques instants présents et futurs comme à travers de toutes ces années de vie passées ensemble.

Je me souviendrai de chacun de ces instants. De chaque matin convivial où on riais de mes réveils tards à chaque randonnée où le moindre détail était une nouvelle histoire, de chaque crêpe préparée à tes côtés à chaque tendresse inlassablement accordées. Je me souviendrai et chérirai tout.

À ma grand-mère formidable que j'ai eu la grande chance de d'avoir, je te remercie pour tout.

Je tiens tout d’abord à vous remercier de votre présence à tous dans cette cathédrale, et très particulièrement Nadine, Alain, Thierry, Grazzie et Gilles d’avoir été si présents auprès de maman dans les moments difficiles qu’elle a traversés avant de partir.

J’ai aussi une pensée pour Arlette, qui ne peut hélas être auprès de sa sœur aujourd’hui.

Je ne vais pas faire un long discours car le souvenir que nous avons tous d’elle se suffit à lui-même.

Je veux me souvenir de la Simone que vous voyez sur cette photo. Je veux me souvenir de celle qui souriait à ses enfants et ses petits-enfants, je veux me souvenir, de sa force, de sa gentillesse, autant que de son sale caractère, de celle qui aimait tant la vie et la nature.

Celle qui aimait découvrir de nouveaux paysages au point de mettre au monde ses enfants de l’autre côté de la planète.

Elle a été une mère et une grand-mère aimante, présente, rassurante et protectrice.

Elle a su braver tant de tempêtes, tant d’obstacles avec une force qui a toujours fait notre admiration.

Cette force, ce caractère en acier trempé, cette capacité à vous dire sans détour et les yeux dans les yeux le fond de sa pensée pouvait, au choix, attendrir, faire sourire ou vous mettre KO d’un seul mot.

Certains d’entre nous savent d’expérience que ses griffes pouvaient être aussi acérées que protectrices.

Mais toujours au service de sa famille. Cette famille qui a toujours été chose sacrée à ses yeux.

Aujourd’hui elle se repose enfin, et nous, ses enfants et petits-enfants, savons que nous ne pourrons jamais l’oublier.

Sa maison, qu’elle a construite à son image et qu’elle aimait tant, continue et continuera à être ce nid douillet fait pour nous protéger. Cette maison était son cœur, et ce cœur continuera à battre.

Mamita,

Que c'est étrange de ne plus pouvoir entendre ta voix me prodiguer tes conseils, de ne plus pouvoir voir ton sourire et tes yeux malicieux quand ils souriaient et que ton nez se plissait en même temps, te faisant un sourire de chipie crapulette toute mimi !

Grâce à toi, je sais que je pourrai toujours compter sur les laits chauds à la fleur d'oranger et les tisanes d'aubépine-tilleul-miel pour me réconforter, comme tu le faisais si bien à chaque fois que j'en avais besoin depuis toute petite.

Grâce à toi, je sais que je pourrai toujours compter sur l'odeur qui sort de ma cuisine. Car si mes préparations ont la même odeur que les tiennes, alors je sais que je me régalerais toujours pendant mes repas !

Et grâce à toi, je sais que je pourrai toujours compter sur moi et notre famille, comme tu me l'as appris et répété toute ma vie.

Tu étais ma seconde petite maman. Toi aussi tu m'as appris à devenir forte, indépendante, à penser par moi-même et à m'imposer.

Merci pour tout ce que tu m'as apporté pendant ces 30 années de ma vie.
Merci pour tous ces repas ensemble, entre les gourmandises culinaires et les échanges sur ta vie d'aventurière.
Merci pour ces moments de chants et de danse dans la cuisine et le salon de la maison.
Merci pour ta protection et ton amour.

Merci Mamita,
Ta poupette chérie

Voici le texte lu au Crématorium :

Avant tout, je souhaite remercier toute la famille de Forcalquier d’avoir toujours été aussi présente pour notre mamita, peut-importe le moment et quoi qu’il arrivait, vous étiez là.
Elle est partie ce samedi 10 janvier, doucement dans son sommeil et apaisée. C’est ce que nous pouvions lui souhaiter de mieux.

Pour la suite de ce texte que je vous lis, ce sont peut-être les mots d’une petite fille que vous entendrez aujourd’hui.

Je me suis replongée dans cette chanson que j’écoutais beaucoup avec elle : Besame Mucho de Cesaria Evora.

J’ai toujours vu et connu Mamita comme une voyageuse, une femme indépendante, placée entre le voyage et sa présence ancrée dans sa maison qu’elle aimait tant, l’œuvre de sa vie. On y a tellement joué étant enfant avec les cousins/cousines, et on s’y est tellement chamaillé aussi !

Elle m’impressionnait de par ses voyages à l’étranger, notamment en Argentine et au Pérou comme nous le savons tous, mais elle est aussi partie au Brésil, en Espagne et d’autres pays encore que vous découvrirez dans le diaporama qui suit.

Voyager était son rêve de petite fille, et elle l’a réalisé une grande partie de sa vie.

D’ailleurs je lui avais demandé à deux reprises ce qui était important d’emporter avec soi en voyage. La première fois qu’elle m’a répondu, et bien vous verrez sa réponse dans le diaporama que vous verrez ensuite, je vous laisse la surprise.
La seconde, elle m’a dit :
« que chaque chose pouvaient être acheter sur place. Que nous pouvions partir qu’avec nos papiers, mais que l’important est surtout « le contact avec les gens ». »
Elle s’est fait de nombreux amis, qui nous apportent et témoignent tous et toutes leurs pensées aujourd’hui.

Très tôt j’ai pu lui dire « Wouaaah, je veux voyager comme toi mamita ! ». Mais jusque là, ma manière de voyager est surtout réalisée par livres, un amour aussi partagé dans notre famille.
Cela faisait déjà quelques temps que je faisais la lecture de mes livres du moment à Mamita.

Alors lorsque je suis allée la retrouver, ce vendredi 9 janvier, la veille de son départ, je lui ai lu le livre que je dévorais à ce moment-là. Un livre sur le voyage en train et les rencontres que l’on peut y faire, et qui parfois, peuvent changer une vie entière. Son titre est « Au prochain arrêt », je le réalise aujourd’hui.

Mamita nous avait laissé une enveloppe à découvrir après ce dernier voyage. Alors je l’ai ouverte, et qu’elle n’a pas été ma surprise de découvrir un texte sur le sujet d’un train et des rencontres que nous pouvons y faire. Elle souhaitait que les mots de ce texte vous soient adressés, à vous tous et toutes.

Le voici :
"Le train de la vie" auteur inconnu

A la naissance, on monte dans le train et on rencontre nos parents.
Et on croit qu'ils voyageront toujours avec nous.
Pourtant, a une station, nos parents descendront du train, nous laissant seuls continuer le voyage...

Au fur et à mesure que le temps passe, d'autres personnes montent dans le train.
Et ils seront importants : notre fratrie, amis, enfants, même l'amour de votre vie.

Beaucoup démissionneront (même l'amour de votre vie)
et laisseront un vide plus ou moins grand.
D'autres seront si discrets qu'on ne réalisera pas qu'ils ont quitté leurs sièges.

Ce voyage en train sera plein de joies, de peines, d'attentes, de bonjours, d'au-revoirs et d'adieux.
Le succès est d'avoir de bonnes relations avec tous les passagers pourvu qu'on donne le meilleur de nous-mêmes.

On ne sait pas à quelle station nous descendrons.
Donc vivons heureux, aimons et pardonnons !
Il est important de le faire, car lorsque nous descendrons du train, nous devrions ne laisser que des beaux souvenirs a ceux qui continuent leur voyage...

Soyons heureux avec ce que nous avons et remercions le ciel de ce voyage fantastique.
Aussi, merci d'être un des passagers de mon train.

(Notre Mamita a changé les deux dernières phrases car elle souhaitait les personnaliser pour nous tous et toutes)

Et puisque je suis descendue à la dernière station,
Je suis contente d'avoir fait un bout de chemin avec vous.

S."

<3

CONOCÍ A SIMONE - YVES EN UNA FIESTA QUE HACÍA LA ALIANZA FRANCESA EN SAN JUAN EN EL AÑO 1967.
A PARTIR DE ESA FECHA COMPARTIMOS MOMENTOS INOLVIDABLES.
CUANDO DEJARON ARGENTINA LA AMISTAD CONTINUÓ POR CARTAS, TELÉFONO, TARJETAS , CELULAR VOLVIENDO A VERNOS EN SEPTIEMBRE DEL 2013 CUANDO MI ESPOSO Y YO VIAJAMOS A EUROPA.
¡HERMOSO REENCENTRO DESPUÉS DE TANTOS AÑOS!
SIMONE VINO A LA ARGENTINA MARZO 2018
SIMONE Y LILÍ... DOS MUJERES COMPARTIENDO LA HISTORIA DE AMBAS.
¡SIMONE TE QUEDAS EN MI CORAZÓN!


QUERIDOS SERGIO Y JAVIER: CON EL CORAZÓN PUESTO EN ESTA AMISTAD- FAMILIA COMPARTO ESTE TRISTE MOMENTO QUE TOCA VIVIR. SIMONE HA PARTIDO Y CON ELLO LOS SENTIMIENTOS Y RECUERDOS SE MOVILIZAN. UN BESO AL CIELO PARA MI AMIGA SIMONE Y PARA USTEDES, SERGIO Y JAVIER, UN FUERTE Y CONTENIDO ABRAZO EXTENSIVO A LA FAMILIA. ACOMPAÑANDOLOS A LA DISTANCIA LILÍ

Mamita,
C'est étrange de devoir réaliser qu'aujourd'hui tu es partie. Toi qui a été une grande âme et qui a une grande place dans la vie de tes petits enfants

Je penses que nous ne pourrons jamais te remercier comme il se doit pour avoir été là Mamita la plus formidable et la plus drôle avec tes belles histoires et ton grand sourire

Je ne suis pas aussi artiste que toi pour écrire de beaux textes et j'en suis désolé

J'espère que tu te reposes bien là où tu te trouves ( peut-être as-tu retrouvé Lolita )

Nous t'auront à jamais dans nos petits coeurs d'artichauts ✨

Je t'aime